2011年10月26日下午，日本大阪府高规市的市民友好代表团及常州市外事办友好城市处的有关领导和工作人员对我院进行了友好访问。

代表团一行抵达我院后🆖首先在学院【xué yuàn】🍋领导陪【lǐng dǎo péi】同下参😭观校园🚟，领略我【lǐng luè wǒ】🙃院的校园风貌😁。参观校【cān guān xiào】园🚟结束后🆖，双方人【shuāng fāng rén】🤷员在院办公室举行了中日友【zhōng rì yǒu】好交流【hǎo jiāo liú】会。

交流会【jiāo liú huì】由学院【yuàn】😕孙利兵副院【yuàn】📬长主持【zhǎng zhǔ chí】召🍚开【kāi】。院【yuàn】📬党委书【dǎng wěi shū】记范永法首先【fǎ shǒu xiān】致辞欢【zhì cí huān】迎远道而来🏫的日本【de rì běn】📗朋友【péng yǒu】，并对我🍹院【yuàn】的发👆展沿革及现状🥕进行了🕋简单介绍【shào】。接着我院【yuàn】📬09级应用👣日语专【yǔ zhuān】🤣业的何梅同🕒学作为学生代表😡上前发【shàng qián fā】言。何梅同🕒学以标【xué yǐ biāo】准流利【zhǔn liú lì】的日语【de rì yǔ】🚯向来访🥂的日本【de rì běn】📗友人讲⌚述了她在校学🚁习日语【yǔ】➿及日本文化的【wén huà de】经历、感受，并表达了今后【le jīn hòu】将努力【jiāng nǔ lì】成为一😪名中日【míng zhōng rì】🐛友好交流使者的决心。与之同时应用🈚日语专【yǔ zhuān】🤣业的师生们通过一段视频资料向到【liào xiàng dào】访的日🐸本友人们全面地展示了本专😼业历届【yè lì jiè】学生学习、生活【shēng huó】、课余活动的各个片段🕋，从而使【cóng ér shǐ】代表团成员们【chéng yuán men】能更为直观地了解我院【yuàn】📬应用日【yīng yòng rì】语专【yǔ zhuān】🤣业学生🐁学习日语【yǔ】➿的情况🔤。

而后【ér hòu】，代表团🥢团长【tuán zhǎng】、高规市【gāo guī shì】👝前任市📆长【zhǎng】、高规市【gāo guī shì】👝日中友好协会【hǎo xié huì】理事长【lǐ shì zhǎng】奥本务先生发表了讲话【huà】。他首先【tā shǒu xiān】感谢学院师生对代表团🥢一行的【yī háng de】热情🕣接待，接着回🏁顾了他近二十年为推【nián wéi tuī】🤸动中日友好交流，尤其是【yóu qí shì】常州市😧和高槻🎃市两座🐮友好城市间的交流而做出的🎼艰辛努🦉力，并表示🏼在他离【zài tā lí】〽任之后【rèn zhī hòu】仍将不断探索和推动【hé tuī dòng】两市青【liǎng shì qīng】年一代的交流合作，为巩固两市的【liǎng shì de】😹友好关🚟系【xì】😁、加深中🤸日友谊【rì yǒu yì】而努力。

在自由交流阶【jiāo liú jiē】🥏段，日本代【rì běn dài】表团【biǎo tuán】、市外事【shì wài shì】办及学【bàn jí xué】🎫院师生三方与🌖会人员⛵进行了友好亲【yǒu hǎo qīn】🥖切的交【qiē de jiāo】流📉。大家共同表达【tóng biǎo dá】了促进中日青【zhōng rì qīng】💘少年【shǎo nián】，尤其是常州市和高规市两座姊妹城📢市的青少年【shǎo nián】之⬇间“心与心交流📉”的美好愿望💱。会场内🍠始终洋溢着融【yì zhe róng】🔬洽和谐的气氛。交流📉会最后中日双方互赠【fāng hù zèng】礼物并合影留【hé yǐng liú】念📱。

学院领导陪同代表团一行参观校园

孙利兵副院长主持交流会

党委书记范永法致欢迎辞

日本大阪府高【bǎn fǔ gāo】规市的市民友🍿好代表【hǎo dài biǎo】团团长奥本务【ào běn wù】先生致辞🎷

合影留念

曾任我院日语专业外教的水户喜世子女士

我院09级应用日语专业何梅同学发言