2010年11月10日，上海绍兴饭店管理有限公司执行总裁任祖樑、人力资源部经理吴旭东等一行4人来我院签署产学合作协议书、举行08商英、国商学生实习总结表彰大会。从今年4月-10月，08商英、国商班学生分成两批在上海绍兴饭店世博店进行工学交替，用他们的智慧和热情为上海世博会的召开贡献自己的力量。至此，为期7个多月的应用外语系学生服务世博、工学交替活动圆满落幕。

    大会由【dà huì yóu】🦊应用外语系教学主任桑莉琳主持，王荣成🏕院长、吴如漪🧜副院长、许心国处长【chù zhǎng】🚪、戎钊华🛀处长【chù zhǎng】🚪出席。会上，吴院长【wú yuàn zhǎng】📅致欢迎【zhì huān yíng】词，诚挚感谢绍兴饭【fàn】🥘店对我【diàn duì wǒ】院学【yuàn xué】⛲生的指导和培养🎥。绍兴饭【fàn】🥘店总裁任祖樑📢先生发表了热情的讲🍲话，高度赞🐕扬了我【yáng le wǒ】院学【yuàn xué】⛲生在实习💩中的出⬇色表现，并向学院转交【yuàn zhuǎn jiāo】由世博【yóu shì bó】当局颁【dāng jú bān】♌发的奖杯【bēi】➿、奖状。绍兴饭【fàn】🥘店经理🐈吴旭东女士宣【nǚ shì xuān】布10名受表【míng shòu biǎo】彰学生【zhāng xué shēng】名单【míng dān】，其中商【qí zhōng shāng】英班陈【yīng bān chén】霏、成君两👿人🧣被评为饭【fàn】店🤴优秀员工✊。在热烈【zài rè liè】掌声中🌆，任总和【rèn zǒng hé】🚗王院长【wáng yuàn zhǎng】🔭签署了双方产【shuāng fāng chǎn】😈学合作【hé zuò】意向书。产学合🍻作是我😠院的办学特色，也是当【yě shì dāng】代高职【dài gāo zhí】院校的新发展，王院长【wáng yuàn zhǎng】🔭在最后【zài zuì hòu】的总结🕕讲话中【jiǎng huà zhōng】再次提出校企合作【hé zuò】中的四个合作【hé zuò】：合作办【hé zuò bàn】学、合作【hé zuò】育人🧣、合作就【hé zuò jiù】业、合作【hé zuò】发展，唯有这样💫，产学合🍻作之路【zuò zhī lù】才能走得长久！

大会现场

产学合作签约

王院长发言

任总讲话

吴院长发言

吴总宣布获奖员工

外语系副主任桑莉琳主持会议

获奖学生集体合影

优秀员工

奖杯及证书